Primeiro-ministro Gordon Brown afirmou que Aprendiz vencedor Lee McQueen deveria ter dito a verdade sobre o seu CV.

McQueen incontestavelmente mentiu em seu currículo, alegando que tinha assistido à Thames Valley University por dois anos, quando ele tinha apenas foi lá por quatro meses.

Em sua semanais conferência de imprensa, Brown disse: “Eu acho que as pessoas deveriam dizer a verdade. Penso que, neste caso, alguém exagerado o que eles tinham feito.

“Sir Alan Sugar é perfeitamente capaz de tomar as suas decisões, e nós devemos apoiá-lo na decisão que ele fez. Geralmente o meu conselho para as pessoas é dizer a verdade quando são candidatos a postos de trabalho.

“Tal como foi encontrado, neste caso, é sempre sai assim mesmo e tornou-se conhecido que tinha sido feito um exagero.”

UE referendo irlandês: o que ela significa para a Gordon Brown

Apela a PM britânico para realizar referendo sobre tratado no Reino Unido como retomar MILIBAND prepara a resposta do governo

Gordon Brown vai avançar com a ratificação do Tratado da UE, mesmo que, como agora parece inevitável, os irlandeses anunciar esta tarde que o tratado foi rejeitado em referendo.

Empurrando a União Europeia (alteração) faturar politicamente através do parlamento tem sido prejudicial. Mas a lei tem agora apuradas quase todas as suas fases fundamentais no Commons e os Lordes e Downing Street parece pensar que seria inútil a gota-a agora.

Brown também está interessada em honrar a promessa que tem dado a outros líderes da UE a ratificar o tratado até ao final deste ano. O projecto de lei terá a sua terceira leitura na Câmara dos Lordes em 18 de junho, irá receber a aprovação real pouco depois, e no Reino Unido formal da ratificação do tratado terá lugar mais tarde no verão.

O processo tem sido prejudicial para Brown porque Trabalhista deu um compromisso em 2005 o seu manifesto eleitoral de realizar um referendo sobre o que era então a proposta de Constituição da União Europeia. Mas ele não iria realizar um referendo sobre o Tratado da UE, embora em muitos aspectos as suas disposições são muito semelhantes.

O resultado, na Irlanda incentivará os eurocépticos a renovar as suas exigências para que o Tratado de ser demolidos, ou para eleitores britânicos a ser oferecido a oportunidade de ter uma palavra a dizer, em um referendo se o tratado não é completamente abandonada.

Mesmo antes de o resultado da votação irlandesa foi formalmente anunciado, John McDonnell, um eurocéptico do Trabalho, afirmou: “O governo britânico deve agora dar ao povo britânico uma palavra a dizer sobre o Tratado da UE. Brown deve anunciar imediatamente um referendo britânico.”

O Foreign Office disse que não iria comentar o resultado até que foi oficial. Mas se, como esperado, o resultado é negativo, MILIBAND David, o ministro dos Negócios Estrangeiros, vai entregar resposta inicial da Grã-Bretanha, em uma declaração à imprensa esta tarde.

Na sequência de uma votação não, a União Europeia poderá pedir tanto os irlandeses a pensar de novo, mudar o tratado, na esperança de torná-lo mais aceitável, ou decidir a abandoná-la totalmente.

MILIBAND não se espera para oferecer uma proposta clara. O governo entende que uma votação não seria predominantemente ser um problema para os irlandeses, e as autoridades irlandesas deverão tomar a iniciativa de propor um caminho a seguir.

Mas o irlandês não pode decidir sobre a forma de proceder de forma isolada e MILIBAND serão arrastados para uma discussão sobre o caminho a seguir em uma longa reunião prevista ministros dos negócios estrangeiros da União Europeia, no Luxemburgo, na segunda-feira.

Na quinta-feira e sexta-feira próxima semana será Brown em Bruxelas para uma cimeira da UE onde o que fazer com o tratado será também no topo da agenda.

De acordo com fontes governamentais, MILIBAND e Brown irá argumentar contra substancial de reescrever o tratado. “A última coisa que queremos fazer é ter um outro período prolongado de introspectivo-gazing umbigo”, disse uma fonte.

Outros líderes da UE poderia propor ajustes com o tratado de uma maneira menor, na esperança de torná-lo aceitável para os irlandeses. Mas tudo o que iria envolver o Parlamento passe a ter uma outra lei seria inaceitável para Brown.